老友记里第一季第一集的台词解释All: Oh, yeah. Had that dream他们都做过totally naked的梦Chandler: Then I look do...
老友记里第一季第一集的台词解释
All: Oh, yeah. Had that dream
他们都做过totally naked的梦
Chandler: Then I look down, and I realize there's a phone... there.
不是楼上说的，地上有个电话，而是他的重要部位变成一支电话
这样一来就比较好笑了。
老友记第一季第一集多长时间
《老友记第一季》是由大卫·克拉尼、玛尔塔·考夫曼联合执导，詹妮弗·安妮斯顿、柯特妮·考克斯、丽莎·库卓、马特·勒布朗、马修·派瑞、大卫·修蒙主演的情景喜剧，该剧于1994年9月22日在美国首播。
该剧讲述了住在顶楼寓所里的六位青年男女，他们居住期间所发生的故事。
每集大约20分钟左右
老友记第一季24集钱德勒什么意思
这集主要是钱德勒说漏嘴了，在瑞秋过生日的时候大家给她送礼物，罗斯他送给了瑞秋一个很珍贵的礼物，一个水晶鸭子。瑞秋说：他竟然还记得。因为她之前跟罗斯说起过。乔伊说好贵啊。
钱德勒接下来就说漏嘴了，说还记得高中的时候罗斯喜欢一个女孩送了一个特别名贵的东西给她。他的意思是罗斯喜欢瑞秋，所以才会送这么昂贵的东西给她。
老友记第一季第九集内容解析
第9集
乔伊为卫生机构的海报当模特，后来方知那是治疗性病的广告。
罗斯发现苏珊在为卡萝肚里的孩子念书听，不甘示弱决定照做。
因父母外出，罗斯和莫妮卡开始准备自己的感恩节大餐；
菲比要和他俩一起庆祝，因为她向来同祖母一起过感恩节，而祖母的新男友用阴历不用阳历，他们家将在12月才过感恩节。

乔伊也加入了，因为他家里人以为他有脏病。
钱德力图抵制感恩节因为当年他的父母在节日那天宣布离婚；
瑞秋的如意算盘则是和家人去山里滑雪。
游行当中大气球脱线飞走了；大家都跑上楼顶去看热闹，结果忘带钥匙全被关在了莫妮卡的门外；
晚饭烧焦了，瑞秋误掉了班机，大家只好吃钱德的奶酪三明治和洋葱小食品作为晚餐。
丑陋裸男邀来丑陋裸女共进感恩节晚餐，之后他们携手丑陋裸舞。
为什么我看了老友记第一季不觉得多好笑呢
首先，可能是字幕翻译问题，因为有些翻译者可能是从半当中某一集开始翻译，没有看过前面内容，出现一些错误也才所难免
其次，美剧中通常有很多俚语和典故，如果你正巧不知道这方面的美国文化，就有可能不理解它的笑点
最后，如果实在觉得不好笑，可以换一部看，不一定大多数人说好看，你就一定要同化自己
本文来自投稿，不代表星智号立场，如若转载，请注明出处：https://share.xzhi8.com/jyan/202407-41756.html
评论列表（1条）
我是星智号的签约作者“弘雅小郎君”希望本篇文章《老友记第一季第一集 老友记里第一季第一集的台词解释》能对你有所帮助！